|
|
|||||||
| Мы о Секторе Сектор в нашей жизни: мнения, воспоминания, креативы... |
 |
|
|
Опции темы |
26.01.2022, 21:19
|
#1 |
|
фанат
Регистрация: 28.01.2008
Сообщений: 90
Поблагодарил: 94 Поблагодарили 64 раз(а) в 23 сообщениях |
"Туман" на английском
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
"Один из главных хитов группы “Сектор Газа” переведен на английский язык. Речь идет о композиции “Туман“, которая получила и новую аранжировку. Послушать и оценить необычное прочтение произведения можно на нашем портале. Англоязычная кавер-версия песни группы “Сектор Газа” “Туман” опубликована на Youtube-канале Even Blurry Videos. Перевод текста выполнил Игорь Сахаров. Он же сам и исполнил произведение. Кстати, ранее Игорь уже обращался к творчеству Юрия Хоя. Он, в частности, записал англоязычный кавер на хит “Лирика”. Этот вариант исполнения также можно послушать на нашем портале. Напомним, что оригинальная версия песни впервые была опубликована в 1995 году. Она входит в студийный альбом “Газовая Атака”. На песню также снят клип." [Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!] Последний раз редактировалось sashafromdonetsk; 26.01.2022 в 21:30. |
|
|
|
26.01.2022, 21:30
|
#2 |
|
фанат
Регистрация: 28.01.2008
Сообщений: 90
Поблагодарил: 94 Поблагодарили 64 раз(а) в 23 сообщениях |
Re: "Туман" на английском
Там ещё и "Гуляй, мужик":
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!] |
|
|
|
